„Ballada o Januszku”

    CAŁY SERIAL:
  1. „Wdowie radości”
  2. „W pogoni za kwiatem życia”
  3. „Prosta sprawa”
  4. „Dotknięcie nieba”
  5. „Widoczek z Ciechocinka”
  6. „Rybałci 63”
  7. „Leader zespołu”
  8. „Gorzko, gorzko...”
Czterdziestoletnia wdowa Gienia Smoliwąs jest sprzątaczką w fabryce. Mąż zginął w Oświęcimiu i sama boryka się z wychowaniem syna Januszka. Jest właściwie pogodzona ze swym życiem, gdyby nie kłopoty, jakich przysparza jej syn.
Zaślepiona w swej matczynej miłości Gienia coraz bardziej poświęca sie dla Januszka...
Na podstawie książki Sławomira Łubińskiego pod tym samym tytułem.

Produkcja: 1987
Premiera TV: 8 listopad 1988

Reżyseria:


Muzyka:


Obsada: kompletna obsada wymieniona na stronach poszczególnych odcinków
Genowefa Smoliwąs
Janusz Smoliwąs w dzieciństwie
Januszek Smoliwąs, syn Gieni
kierowniczka stołówki zakładowej
kucharka Jadzia, koleżanka Smoliwąsowej
Józef Kalisiak, zakładowy sekretarz partii, później dyrektor Zakładów Akumulatorowych
Helena Kalisiakowa, żona Józefa
Pola Karolakowa, sąsiadka Smoliwąsowej
Edmund Karolak, sąsiad Smoliwąsowej
sklepikarka Jeżewska
doktor Edmund Żurek, ojciec Arka
doktorowa Żurkowa, matka Arka
listonosz
Zdzisław Mierzwiak, przewodniczący rady zakładowej, kochanek Smoliwąsowej
sąsiadka Gieni
Barbara Jentyszanka, nauczycielka Januszka
Elka Kwiatek
nauczyciel
dyrektor szkoły
doktorowa Żurkowa, matka Arka
Kwiecińska
Wlazło
Stasiek Wątroba, kolega Januszka
adwokat Arka Żurka
Zosia Kwiecińska
sędzia
Dróżdż
szefowa kucharek w fabrycznej stołówce
Arek Żurek, kolega Januszka
Joanna Aleksiejuk
Antoniowa, służąca w domu Żurków
sędzia
milicjant Świerczyński
Krzemiński
Lucjan O., wychowawca w zakładzie poprawczym
współlokatorka Gieni w sanatorium
Basia, sekretarka dyrektora
lekarz w sanatorium
introligator Bronisław Sitkowski
lekarz zakładowy
Tadeusz Stasiak, nowy dyrektor Zakładów Akumulatorowych
sprzątaczka w sanatorium
Bełtowicz
hycel
ordynator
Zula Skalska
ksiądz
Jola
Mariola Ściborek
Halina Ściborek, matka Marioli
Stefan Ściborek, ojciec Marioli
adwokat
czeladnik Ściborka
i inni

Dubbing:
Genowefa Smoliwąs; rola Lidii Fiedosiejewej-Szukszyny
Józef Kalisiak, zakładowy sekretarz partii, później dyrektor Zakładów Akumulatorowych; rola Wirgiliusza Grynia; nie występuje w napisach
lektor w tv; nie występuje w napisach
ksiądz; rola Romana Kruczkowskiego; nie występuje w napisach


IMDb (angielski)
Wikipedia (polski)


05.170308

(POL) polski, (ENG) English subtitles,


7 komentarzy:

  1. Piękny serial

    OdpowiedzUsuń
  2. To zdjęcie, niby ślubne, Smoliwąsów jest przekoniczne. Gienia pysk jak wrota do stodoły, rycząca czterdziestka na siłę stylizowana na wiele lat mniej i Januszek z łasicą pod nosem jako Franio. Mogli zmniejszyć twarz Sukszyny, albo powiększyć i bardziej postarzyć twarz Górala.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Gdyby serial zrobili w Hollywood to pewnie by tak było :)

      Usuń
    2. Tak, ale wtedy Gienia byłaby najpewniej biedną, ocalałą z Holokaustu Żydówką, cały czas prześladowaną przez wstrętnych Polaków... NIE, dziękuję!!

      Usuń
    3. @Anonimowy30 marca 2016 05:50 dobre gościu, bardzo dobre! :))

      Usuń
  3. Skończyliśmy z mężem cały serial. Moim zdaniem jest po prostu wspaniały, mąż twierdzi że tylko okej, ale oglądał ze mną z takim zaciekiewieniem że mu nie wierze w "tylko okej" LOL!!! i całe szczęście żadne "holyłudy" nie miały z nim nic wspólnego bo pewnie by był taki jak anonimowy napisał! (jeszcze raz LOL! na ocalałą z holokaustu żydówkę Gienie)
    Wielkie dzięki za udostępnienie bo nigdzie indziej go nie ma.

    OdpowiedzUsuń